教〈动〉
把知识和技能传授给别人 [teach;instruct]
十三教汝织。――《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
教其不知,而恤其不足。――《左传》
又如:教课;教书;手把手教;教唱歌;教倌(教入塾);教老者(方言,教员);教率(教授引导);教书匠(对教师的谑称)
使;令;让 [let]
曲罢能教善才服。――唐·白居易《琵琶行》

教〈动〉
(会意。从攴从孝,孝亦声。“攴”,篆体象以手持杖或执鞭。在奴隶社会,奴隶主要靠鞭杖来施行他们的教育、教化。本义:教育,指导)
同本义 [teach;instruct;give guidance]
上所施下所效也。――《说文》
以教国子弟。―

教jiāo传授：～书育人。～技术。我～你。
────────────────—


教jiào

⒈指导，培育，培养：～导。～养。～诲。请～。因材施～。～学相长。

⒉使，令，叫：风可～船行。～高山低头。

⒊宗教：佛～。道～。基督～。

⒋[教育]

①按一定的要求培养人才，主要指各级学校的工作：学校～育。

②泛指社会上一切有教育工作的活动：传统～育。职工～育。家庭～育。业余～育。

⒌[教条主义]是主观主义的一种表现形式。理论脱离实际，不分析事物的变化、发展，不研究事物矛盾的特殊性，只是生搬硬套现成的原则、概念来处理问题。