送朱大入秦
游人五陵去，宝剑值千金。
游人五陵去，寳劍值千金。
分手脱相赠，平生一片心。
分手脱相贈，平生一片心。
注释
⑴朱大：孟浩然的好友。⑵秦：指长安：⑶游人：游子或旅客，此诗指的是朱大。⑷五陵：地点在长安，唐朝的时候是贵族聚居的地方。⑸值千金：形容剑之名贵。值：价值。⑹脱：解下。
译文
朱大你要到长安去，我有宝剑可值千金。现在我就把这宝剑解下来送给你，以表示我今生对你的友情。
孟浩然 经典名句
「清晓因兴来，乘流越江岘。②沙禽近初识，浦树遥莫辨。渐到鹿门山，山明翠微浅。岩潭多屈曲，舟楫屡回转。昔闻庞德公，采药遂不返。③金涧养芝术，石床卧苔藓。④纷吾感耆旧，结缆事攀践。⑤隐迹今尚存，高风邈已远。白云何时去，丹桂空偃蹇。⑥探讨意未穷，回艇夕阳晚。⑦」
出自《登鹿门山怀古①》
「万岁楼头望故乡，独令乡思更茫茫。天寒雁度堪垂泪，月落猿啼欲断肠。曲引古堤临冻浦，斜分远岸近枯杨。今朝偶见同袍友，却喜家书寄八行。」
出自《登万岁楼》
「山水观形胜，襄阳美会稽。最高唯望楚，曾未一攀跻。石壁疑削成，众山比全低。晴明试登陟，目极无端倪。云梦掌中小，武陵花处迷。②暝还归骑下，萝月映深溪。③」
出自《登望楚山最高顶》
诗中相关成语
同为唐代的诗词
瀵水神 · 唐代
婺州山中 · 唐代
骊山游人 · 唐代
纥干讽 · 唐代
纥干著 · 唐代
纥干著 · 唐代