全部栏目
首页 唐诗词 白居易 早兴

早兴

〔唐〕白居易

晨光出照屋梁明,初打开门鼓一声。

晨光出炤屋樑明,初打開門皷一聲。

犬上阶眠知地湿,鸟临窗语报天晴。

犬上階瞑知地濕,鳥臨窓語報天晴。

半销宿酒头仍重,新脱冬衣体乍轻。

半銷宿酒頭仍重,新脱冬衣軆乍輕。

睡觉心空思想尽,近来乡梦不多成。

睡覺心空思想儘,近來鄉夢不多成。

注释
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”⑷冬衣:冬季御寒的衣服。⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
译文

晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。

白居易 经典名句
「徐州故张尚书有爱妓曰眄眄,善歌舞,雅多风态。予为校书郎时,游徐、泗间。张尚书宴予,酒酣,出眄眄以佐欢,欢甚。予因赠诗云:“醉娇胜不得,风袅牡丹花。”一欢而去,迩后绝不相闻,迨兹仅一纪矣。 昨日,司勋员外郎张仲素(纟贵)之访予,因吟新诗,有《燕子楼》三首,词甚婉丽。诘其由,为眄眄作也。缋之从事武宁军累年,颇知眄眄始末,云:“尚书既殁,归葬东洛。而彭城有张氏旧第,第中有小楼,名燕子。眄眄念旧爱而不嫁,居是楼十余年,幽独块然,于今尚在。” 予爱缋之新咏,感彭城旧游,因同其题,作三绝句。 满窗明月满帘霜,被冷灯残拂卧床。 燕子楼中霜月夜,秋来只为一人长。 钿晕罗衫色似烟,几回欲著即潸然。 自从不舞霓裳曲,叠在空箱十一年。 今春有客洛阳回,曾到尚书墓上来。 见说白杨堪作柱,争教红粉不成灰。」
出自《燕子楼三首并序》
「小亭门向月斜开,满地凉风满地苔。此院好弹秋思处,终须一夜抱琴来。」
出自《杨家南亭》
「红板江桥青酒旗,馆娃宫暖日斜时。可怜雨歇东风定,万树千条各自垂。 两枝杨柳小楼中,袅娜多年伴醉翁。明日放归归去后,世间就不要春风。 六幺水调家家唱,白雪梅花处处吹。古歌旧曲君休听,听取新翻杨柳枝。 前有别杨柳枝,梦得继和有“春尽絮飞”之句。又复戏答。柳老春深日又斜,任他飞向别人家。谁能更学孩童戏,寻逐春风捉柳花。 人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。柳丝挽断肠牵断,彼此应无续得期。 苏家小女旧知名,杨柳风前别有情。剥条盘作银环样,卷叶吹为玉笛声。 苏州杨柳任君夸,更有钱塘胜馆娃。若解多情寻小小,绿杨深处是苏家。 陶令门前四五树,亚夫营里百千条。何似东都正二月,黄金枝映洛阳桥。 叶含浓露如啼眼,枝袅轻风似舞腰。小树不禁攀折苦,乞君留取两三条。 一树春风万万枝,嫩于金色软于丝。永丰南角荒园里,尽日无人属阿谁? 一树衰残委泥土,双林荣曜植天庭。定知此后天文里,柳宿光中添两星。 依依袅袅复青青,勾引春风无限情。白雪花繁空扑地,绿丝条弱不胜莺。 一树春风千万枝,嫩如金色软于丝。永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁? 六么水调家家唱,白雪梅花处处吹。古歌旧曲君休听,听取新翻杨柳枝。陶令门前四五树,亚夫营里百千条。何似东都正二月,黄金枝映洛阳桥?依依袅袅复青青,句引春风无限情。白雪花繁空扑地,绿丝条弱不胜莺。红板江桥青酒旗,馆娃宫暖日斜时。可怜雨歇东风定,万树千条各自垂。苏州杨柳任君夸,更有钱塘胜馆娃。若解多情寻小小,绿杨深处是苏家。苏家小女旧知名,杨柳风前别有情。剥条盘作银环样,卷叶吹为玉笛声。叶含浓露如啼眼,枝袅轻风似舞腰。小树不禁攀折苦,乞君留取两三条。人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。柳丝挽断肠牵断,彼此应无续得期。 杨柳枝,洛下新声也。洛之小妓有善歌之者,词章音韵,听可动人,故赋之。 小妓携桃叶,新声蹋柳枝。妆成剪烛后,醉起拂衫时。 绣履娇行缓,花筵笑上迟。身轻委回雪,罗薄透凝脂。 笙引簧频暖,筝催柱数移。乐童翻怨调,才子与妍词。 便想人如树,先将发比丝。风条摇两带,烟叶贴双眉。 口动樱桃破,鬟低翡翠垂。枝柔腰袅娜,荑嫩手葳蕤。 唳鹤晴呼侣,哀猿夜叫儿。玉敲音历历,珠贯字累累。 袖为收声点,钗因赴节遗。重重遍头别,一一拍心知。 塞北愁攀折,江南苦别离。黄遮金谷岸,绿映杏园池。 春惜芳华好,秋怜颜色衰。取来歌里唱,胜向笛中吹。 曲罢那能别,情多不自持。缠头无别物,一首断肠诗。 以上白居易作品《杨柳枝》共15首」
出自《杨柳枝一五首》
同为唐代的诗词
崔琮 · 唐代
应律三阳首,朝天万国同。斗边看子月,台上候祥风。五夜钟初动,千门日正融。
崔璞 · 唐代
两载求人瘼,三春受代归。务繁多簿籍,才短乏恩威。共理乖天奖,分忧值岁饥。
崔璞 · 唐代
菊花开晚过秋风,闻道芳香正满丛。争奈病夫难强饮,应须速自召车公。出处:全唐诗:卷631-21
崔璐 · 唐代
河岳挺灵异,星辰精气殊。在人为英杰,与国作祯符。襄阳得奇士,俊迈真龙驹。
崔橹 · 唐代
倚风无力减香时,涵露如啼卧翠池。金谷楼前马嵬下,世间殊色一般悲。不耐高风怕冷烟,瘦红欹委倒…
崔橹 · 唐代
强半瘦因前夜雪,数枝愁向晚天来。无人解把无尘袖,盛取残香尽日怜。一番春雨吹巢冷,半朵山花咽…