全部栏目
首页 唐诗词 贾岛 寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗

寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗

〔唐〕贾岛

松下问童子,言师采药去。

鬆下問童子,言師採藥去。

只在此山中,云深不知处。

隻在此山中,雲深不知處。

注释
①寻:寻访。②隐者:古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。③不遇:没有见到。  ④童子:小孩。这是指隐者的弟子。  ⑤言:回答,说。  ⑥云深:指山上云雾缭绕。⑦处:地方。  
译文

苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。

赏析

这是一首问答诗,但诗人采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描摹得淋漓尽致。其言繁,其笔简,情深意切,白描无华。以白云比隐者的高洁,以苍松喻隐者的风骨。写寻访不遇,愈衬出钦慕高仰。这首诗有人认为是孙革所作,题为《访夏尊师》。

贾岛 经典名句
「拜官从秘省,署职在藩维。多故长疏索,高秋远别离。天寒泗上醉,夜静岳阳棋。使府临南海,帆飞到不迟。」
出自《送裴校书》
「在越居何寺,东南水路归。秋江洗一钵,寒日晒三衣。默听鸿声尽,行看叶影飞。囊中无宝货,船户夜扃稀。」
出自《送去华法师》
「终南云雨连城阙,去路西江白浪头。滁上郡斋离昨日,鄱阳农事劝今秋。道心生向前朝寺,文思来因静夜楼。借问泊帆干谒者,谁人曾听峡猿愁。」
出自《送饶州张使君》
同为唐代的诗词
韩熙载 · 唐代
几人平地上,看我半天中。出处:全唐诗:卷738-30
韩熙载 · 唐代
风柳摇摇无定枝,阳台云雨梦中归。他年蓬岛音尘断,留取尊前旧舞衣。出处:全唐诗:卷738-28
韩熙载 · 唐代
昔年凄断此江湄,风满征帆泪满衣。今日重怜 鴒羽,不堪波上又分飞。出处:全唐诗:卷738-29
韩熙载 · 唐代
无相景幽远,山屏四面开。凭师领鹤去,待我挂冠来。药为依时采,松宜绕舍栽。
韩襄客 · 唐代
连理枝前同设誓,丁香树下共论心。出处:全唐诗:卷802-43
韩湘 · 唐代
举世都为名利醉,伊予独向道中醒。他时定是飞升去,冲破秋空一点青。出处:全唐诗:卷860-15