全部栏目
首页 先秦诗词 佚名 无衣

无衣

〔先秦〕佚名

岂曰无衣?

豈曰無衣?

七兮。

七兮。

不如子之衣,安且吉兮。

不如子之衣,且吉六兮。

岂曰无衣?

豈曰無衣?

六兮。

六兮。

不如子之衣,安且燠兮。

不如子之衣,且吉燠兮。

注释
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。③安:舒适。吉:美,善。④六:一说音路,六节衣。⑤燠(yù 玉):暖热。
译文

难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。

佚名 经典名句
「咫尺愁风雨,匡庐不可登。只疑云雾窟,犹有六朝僧。」
出自《江行望匡庐》
「篱落疏疏小径深,树头花落未成阴。 儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。」
出自《宿新市徐公店》
「天下无难事,在乎人为之。不为易亦难,为之难亦易。吾非千里马,然有千里志。旦旦而为之,终亦成骐骥。」
出自《有志》
同为先秦代的诗词
诗经 · 先秦代
硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女,莫我肯顾。逝将去女,适彼乐土。
诗经 · 先秦代
秩秩斯干,幽幽南山。如竹苞矣,如松茂矣。兄及弟矣,式相好矣,无相犹矣。
诗经 · 先秦代
思齐大任,文王之母,思媚周姜,京室之妇。大姒嗣徽音,则百斯男。惠于宗公,神罔时怨,神罔时恫。
诗经 · 先秦代
思文后稷,克配彼天。立我烝民,莫匪尔极。贻我来牟,帝命率育。
诗经 · 先秦代
丝衣其紑,载弁俅俅。自堂徂基,自羊徂牛。鼐鼎及鼐,兕觥其觩。
诗经 · 先秦代
四牡騑騑,周道倭迟。岂不怀归,王事靡盬,我心伤悲。四牡騑騑,嘽嘽骆马。