捣练子令·深院静
深院静，小庭空，断续寒砧断续风。
深院静，小庭空，斷續寒碪斷續奈。
无奈夜长人不寐，数声和月到帘栊。
亱長人不寐數聲，咊月到簾櫳帘栊。
注释
⑴砧（zhēn）：捣衣石。⑵寒砧：寒夜捣帛声。古代秋来，家人捣帛为他乡游子准备寒衣。⑶栊：窗户。
译文
秋风送来了断续的寒砧声，在小庭深院中，听得格外真切。夜深了，月光和砧声穿进帘栊，更使人联想到征人在外，勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐，愁思百结。
李煜 经典名句
「残莺何事不知秋，横过幽林尚独游。老舌百般倾耳听，深黄一点入烟流。栖迟背世同悲鲁，浏亮如笙碎在缑。莫更留连好归去，露华凄冷蓼花愁。」
出自《秋莺》
「东风吹水日衔山，春来长是闲。落花狼籍酒阑珊，笙歌醉梦间。佩声悄，晚妆残，恁谁整翠鬟。留连光景惜朱颜，黄昏独倚阑。?」
出自《阮郎归》
「不寐倦长更，披衣出户行。月寒秋竹冷，风切夜窗声。」
出自《三台令》
诗中相关成语
同为五代代的诗词
李煜 · 五代代
李珣 · 五代代
李煜 · 五代代
冯延巳 · 五代代
和凝 · 五代代
李煜 · 五代代